اجتماع الأطراف بالانجليزي

• meeting of the parties

• "اجتماع" بالانجليزي    n. meeting, meet, gathering, grouping,
• "الأطراف" بالانجليزي    barbs; limbs; outskirts; parties
• "اجتماع الدول الأطراف" بالانجليزي    meeting of states parties  meeting of the states parties
• "اجتماع كافة الأطراف المعني بالصومال" بالانجليزي    all party meeting on somalia
• "اجتماع الأطراف المعنية لبرنامج مكافحة أمراض الإسهال" بالانجليزي    meeting of interested parties of the programme for control of diseases
• "اجتماع القمة لقادة الأحزاب والدول الأطراف في معاهدة وارسو" بالانجليزي    summit meeting of the leaders of parties and states parties to the warsaw treaty
• "الاجتماع الشامل لجميع الأطراف التيمورية الشرقية" بالانجليزي    all-inclusive intra-east timorese dialogue
• "الاجتماع الاستشاري للأطراف المتعاقدة في اتفاقية لندن" بالانجليزي    consultative meeting of contracting parties to the london convention
• "مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو" بالانجليزي    conference of the parties serving as the meeting of the parties  conference of the parties serving as the meeting of the parties to the kyoto protocol
• "الاجتماع الاستشاري لأطراف معاهدة أنتاركتيكا" بالانجليزي    antarctic treaty consultative meeting
• "الاجتماع التحضيري للاجتماع الاستشاري لأطراف معاهدة أنتاركتيكا" بالانجليزي    preparatory meeting of the antarctic treaty consultative meeting
• "اجتماع كبار موظفي الأمم المتحدة في القطاعين الاقتصادي والاجتماعي المتعلق بالتعاون المتعدد الأطراف" بالانجليزي    meeting of senior united nations officials in the economic and social sectors on multilateral co-operation
• "الاجتماع الخاص بالأطراف المساهمة لمكافحة ومراقبة الإيدز" بالانجليزي    meeting of participating parties for the prevention and control of aids
• "اجتماع الدول الأطراف في اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة" بالانجليزي    meeting of state parties to the convention on the elimination of all forms of discrimination against women
• "الاجتماع المخصص للخبراء العلميين والتقنيين من الدول الأطراف في الاتفاقية" بالانجليزي    ad hoc meeting of scientific and technical experts from states parties to the convention
• "اجتماع الأطراف في اتفاقية تقييم الأثر البيئي في إطار عبر حدودي" بالانجليزي    meeting of the parties to the convention on environmental impact assessment in a transboundary context
• "الاجتماع الاستشاري المعني بالتعاون بين الاتفاقيات البيئية المتعددة الأطراف" بالانجليزي    consultative meeting on collaboration among multilateral environmental conventions
• "اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية" بالانجليزي    meeting of the states parties to the international covenant on civil and political rights
• "اجتماع الدول الأطراف في اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام" بالانجليزي    "meeting of the states parties to the convention on the prohibition of the use
• "اجتماع ممثلي خدمات مراجعة الحسابات الداخلية للمنظمات التابعة للأمم المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف" بالانجليزي    meeting of representatives of internal audit services of the united nations organizations and multilateral financial institutions
• "اجتماع اللجنة الاستشارية السياسية للدول الأطراف في معاهدة وارسو" بالانجليزي    meeting of the political consultative committee of the states parties the warsaw treaty
• "مؤتمر الأطراف" بالانجليزي    conference of the parties
• "اجتماع الدول الأطراف في معاهدة حظر تجارب الأسلحة النووية في الجو وفي الفضاء الخارجي وتحت سطح الماء لتنظيم مؤتمر التعديل" بالانجليزي    "meeting of the states parties to the treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere
• "اجتماع ما بين الدورات المفتوح العضوية المعني ببرنامج العمل المتعدد السنوات لمؤتمر الأطراف حتى عام 2010" بالانجليزي    open-ended intersessional meeting on the multi-year programme of work of the conference of the parties up to 2010
• "اجتماع الخبراء الثلاثي الأطراف الأقاليمي المعني بالسلامة والصحة في مجال تكسير السفن في بلدان آسيوية مختارة وتركيا" بالانجليزي    interregional tripartite meeting of experts on safety and health in shipbreaking for selected asian countries and turkey

• Some time before 1679 Bayly proposed making Charlton Island a central depot and meeting place for the three posts around James Bay.
  قبل عام 1679، اقترح بايلاي جعل جزيرة تشارلتون مستودعاً مركزياً ومكاناً لاجتماع الأطراف الثلاثة حول خليج جيمس.
• It also leaves room for possible future development of standards for handling, packaging, transport and identification of LMOs by the meeting of the Parties to the Protocol.
  كما أنه يترك مجالا لتطوير المستقبل المحتملة للمعايير المناولة والتعبئة والتغليف والنقل وتحديد الكائنات الحية المحورة من قبل اجتماع الأطراف في البروتوكول.
• Despite previous statements that it would not hold a dialogue with anti-government factions, Yemen's ruling party opened reportedly unprecedented talks with the Joint Meeting Parties, the country's main opposition coalition.
  على الرغم من البيانات السابقة أن أنها لن تجري حوارا مع الفصائل المناهضة للحكومة، فتح الحزب الحاكم في اليمن يقال أن لم يسبق له مثيل المحادثات مع "اجتماع الأطراف المشتركة"، الائتلاف المعارض الرئيسي في البلاد.
• Despite previous statements that it would not hold a dialogue with anti-government factions, Yemen's ruling party opened reportedly unprecedented talks with the Joint Meeting Parties, the country's main opposition coalition.
  على الرغم من البيانات السابقة أن أنها لن تجري حوارا مع الفصائل المناهضة للحكومة، فتح الحزب الحاكم في اليمن يقال أن لم يسبق له مثيل المحادثات مع "اجتماع الأطراف المشتركة"، الائتلاف المعارض الرئيسي في البلاد.
• The conference encompassed meetings of several bodies, including the 13th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (COP 13), the 3rd Meeting of the Parties to the Kyoto Protocol (MOP 3 or CMP 3), together with other subsidiary bodies and a meeting of ministers.
  وشمل المؤتمر اجتماعات عدة هيئات، منها المؤتمر الثالث عشر للأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (كوب 13)، والاجتماع الثالث للأطراف في بروتوكول كيوتو (الاجتماع الثالث للأطراف أو الاجتماع الثالث لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو)، إلى جانب اجتماعات أخرى والهيئات الفرعية، واجتماع الوزراء.